نبذة عن عمران خليفات

محاضرات أقدّمها

• صُمّم ولم يُعكس

  لماذا يفشل قلب المنتج الإنجليزي مع المستخدم العربي، وما الذي يغيّره التصميم العربي أولًا في التخطيط والخط والأرقام والنصوص.

• تهدئة التعقيد: تجربة المستخدم في التقنية المالية المرخّصة

  دروس من ست سنوات في منتجات التداول والتحقق والشركاء، حيث يجب أن ينجو كل تبسيط من متطلبات الامتثال.

• قيادة التصميم عبر منتجات متعددة

  أنظمة التصميم والطقوس وآليات القرار التي تُبقي فرقًا كثيرة متسقة دون أن تبطئها.

أين تحدثت ودرّست

• الجامعة الأردنيةأهمية تصميم تجربة المستخدم
  محاضرةعمّان
• جامعة البلقاء التطبيقيةأهمية تصميم تجربة المستخدم
  محاضرةالسلط
• الرجاء الدوليةيفتح في تبويب جديدتصميم واجهة وتجربة المستخدم
  دورة4 سنوات، عمّان
• بكسل لابمبادئ تصميم تجربة المستخدم
  إرشاد2017 إلى 2020، عمّان
• MSCCتصميم وتطوير المواقع
  دورة2012 إلى 2016، عمّان

نبذة المتحدث

عمران خليفات مدير تصميم المنتجات في كيبر، وقائد في تصميم المنتجات العربية أولًا، مقيم في عمّان. قضى ست سنوات يقود تجربة المستخدم في إكويتي، حوّل خلالها منتجات متفرقة إلى تطبيق شامل واحد للتداول والثروات والذهب والعملات المشفرة. يدرّس تجربة المستخدم منذ أكثر من عشر سنوات، ويكتب عن التصميم للمستخدم العربي.

Omran Khleifat is Director of Product Design at Keyper and an Arabic-first product design leader based in Amman. He spent six years leading UX at Equiti, turning separate products into one super app for trading, wealth, gold, and crypto. He has taught UX for over a decade and writes about designing for Arabic users.